News

NEWS

Settimana "porte aperte" - Woche der "offenen Tür"

10.12.2017 \\ Corsi - Kurse

Da Lunedì 18 a Sabato 23 dicembre i genitori sono invitati ad assistere alle nostre lezioni per vedere i progressi delle nostre ballerine e ballerini.

La simpatia dei piccolini del corso di gioco-danza, l'eleganza delle lezioni di danza classica, l'energia della street dance, la creatività della danza contemporanea, il ritmo del tip tap e lo swing della jazz dance vi renderanno parte del nostro mondo.

Von Montag 18. bis Samstag 23. Dezember sind alle Eltern rerst herzlich eingeladen die Kursstunden zu besuchen, um zu sehen welche Fortschritte unserer Tänzerinnen und Tänzer gemacht haben.

Die Sympathie der Kleinen des Spiel-Tanzkurses, die Eleganz der Kurse des klassischen Balletts, die Energie der Street Dance Kurse, die Kreativität der Kurse des zeitgenössischen Tanzes, der Rhythmus des Tip Tap und der Swing des Jazz Dance werden für eine Woche an unserer Welt teilhaben lassen.

Vacanze di natale - Weihnachtsferien

11.12.2017 \\ Corsi - Kurse

Da domenica 24 dicembre a mercoledì 3 gennaio siamo in vacanza! Von Montag 24. bis Mittwoch 3. Jänner sind wir in den Weihnachtsferien.

Da giovedì 4 gennaio le lezioni riprenderanno regolarmente. Ab Montag 4. Jänner werden die Kurse wieder regulär starten.

Sabato 6 gennaio, festa dell'Epifania ci sarà lezione! Auch am Samstag 6. Jänner, Dreikönigstag werden die Kurse stattfinden.